par Robert BROISSEAU » Mer Oct 01, 2008 1:37 pm
Bonjour,
Il ne fait pas de doute que l'oncle (ou tante, plus rare) à la mode de Bourgogne est bien le cousin germain du père ou de la mère.
J'ai plusieurs documents (notamment des nominations de curateurs) qui le confirme sans équivoque, avec précision "du côté paternel" ou "du côté maternel" selon le cas.
Rappelons qu'il y a très longtemps les notions de "frères" et de "cousins" n'étaient pas distinctes (voir les "frères" de Jésus qui pourraient être ses cousins).
Amicalement,
Robert BROISSEAU.
(GERCO n° 30)