www.gerco.asso.fr

Bonjour,

Je ne parviens pas à déchiffrer l'acte de naissance N°20 concernant Joseph Augustin MERY né le 09/11/1814 à Rochefort.

Le document se trouve à la vue 568/731, c'est le document FRADO21EC 526/002.

Même en jouant avec le zoom et les contrastes ça me paraît illisible!
Je vous laisse juger par vous même en consultant le document.

J'ai besoin de votre aide... Comment puis-je faire pour lire ce document ?

Je vous remercie tous d'avance.
Aurore

L'an mil huit cent quatorze le dixième jour du mois de novembre heure de huit heures du matin pardevant nous François Boulanger maire et officier de l'état civil de la commune de Rochefort canton d'Aignay département de la Côte d'Or Marie Boussard veuve de Alban ........... sage-femme de ladite commune laquelle nous a déclaré que le jour d'hier neuf dudit mois et heure de huit heures du soir Marie Anne Méry veuve de Jacques Demaison en son vivant forgeron ; ladite Méry âgée de 42 ans est accouchée dans sa maison au hameau de ....... d'un enfant du sexe masculin qu'elle nous a présenté et auquel elle donne les prénoms de Joseph Augustin ; ladite présentation et déclaration faites en présence de ............. le reste est difficile à déchiffrer mais l'essentiel de l'acte y est.

Cordialement à vous Gilles Tribouillard

Bonjour,
les actes de naissance à cette époque ont la même structure
à savoir
la date de déclaration
le nom et les qualités de la personne qui écrit l'acte : officier d'état civil (souvent le maire)
le ou les déclarants (voisins ou parents)
les parents de l'enfant
les prénoms de l'enfant
les témoins 2 et majeurs (souvent instituteur ou notable)
les autres témoins éventuels
l'officier d'état civil indique ensuite ceux qui signent ou ne savent pas signer
en bas de l'acte : les signatures

pour vous aider à déchiffrer un acte difficile :
regarder les actes avant ou après l'acte concerné
voir les signatures qui sont souvent très lisibles et permettent de reconnaitre les patronymes cités dans l'acte

voici une transcription rapide (et incomplète) de cet acte n° 20

L'an mil huit cent quatorze le dixième jour du mois
de novembre heure de huit du matin par devant nous
François Boulanger maire et officier de l'etat civil de la
commune de Rochefort canton d' Aignay département de la Côte d'Or
Est comparu Marie BOUSSARD veuve de Jullien
COTIBY ... de la ditte commune de Rochefort
y demeurant laquelle nous a déclaré que le jour d'hier
... du présent mois et aux heures de huit du soir
Marie Anne MERY veuve de Jacques DEMAISON
en son vivant ... laditte MÉRY agée de
quarante deux ans est accouchée dans sa maison
au hameau du Puiset d'un enfant de s exe masculin
qu'elle nous a présenté et auquel elle a donné les prénoms
de Jacques Auguste. Les dites déclaration et présentation
faites en présence de François CONVERSET majeur instituteur
... de Jullien BOURICARD majeur laboureur
demeurant audit Rochefort . Les autres déclarants et témoins ont
signé avec nous ...

Merci à vous pour ces précieux renseignements. Ils me seront plus qu'utiles dans la suite de mes recherches !!
Merci encore.